Η 12η έκδοση των Αποστολικών Πατέρων σηματοδοτεί ένα νέο στάδιο στην εκδοτική πορεία ενός έργου που επί δεκαετίες υπηρετεί τη μελέτη των αρχαίων χριστιανικών κειμένων. Με σεβασμό προς την παράδοση των προηγούμενων εκδόσεων, που επί χρόνια προσφέρθηκαν από τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό «Η Αποστολική Πίστη», η παρούσα έκδοση εγκαινιάζει μια νέα εποχή υπό την επιμέλεια των Εκδόσεων Όρος.

Η νέα αυτή έκδοση δεν αποτελεί απλώς επανέκδοση, αλλά ουσιαστική ανανέωση. Η τυπογραφία, η γραφιστική επιμέλεια και η συνολική αισθητική παρουσίαση επανασχεδιάστηκαν εξ αρχής, με στόχο την καθαρότητα της ανάγνωσης, την επιστημονική ακρίβεια και την αισθητική αρτιότητα. Το κείμενο παρουσιάζεται με φροντίδα που ανταποκρίνεται στις σύγχρονες απαιτήσεις του μελετητή και του απαιτητικού αναγνώστη, διατηρώντας ταυτόχρονα τον κλασικό χαρακτήρα που αρμόζει στα πατερικά κείμενα.

Η Editio Renovata φιλοδοξεί να αποτελέσει την πληρέστερη και αρτιότερη μορφή του έργου έως σήμερα. Mια έκδοση που συνδυάζει την πιστότητα στην παράδοση με τη σύγχρονη εκδοτική ποιότητα, προσφέροντας στους αναγνώστες μια εμπειρία αντάξια της σημασίας των Αποστολικών Πατέρων για την ιστορία της αρχαίας Εκκλησίας και της χριστιανικής γραμματείας.

Ο ατελείωτος στόλος του των σχεδόν 100 πλοίων του, η ιδιωτική του αεροπορική εταιρεία με στόλο 30 σύγχρονα αεροπλάνα και 3.000.000 επιβάτες, οι καταθέσεις του σε 217 τράπεζες, οι 290 επιχειρήσεις του με 12.000 υπαλλήλους, που εξαπλωνόταν σ’ όλα τα πλάτη και μήκη της γης, σε 5 ηπείρους και 7 θάλασσες, ο τεράστιος ουρανοξύστης του στη Νέα Υόρκη, η ιδιωτική του τράπεζα στην Ελβετία, το αυτοκρατορικό του γιοτ, το μυθικό νησί του, η ιλιγγιώδης σταδιοδρομία του από τις στάχτες της Σμύρνης στην κορυφή του κόσμου –και φυσικά ο γιος του που όταν πρόσφατα έκλεισε τα 21 έλαβε ως δώρο ένα τάνκερ 203.000 τόνων– ήταν η εγγύηση ότι η αυτοκρατορία του ήταν γραμμένο να συνεχίζει να κυριαρχεί όλο και περισσότερο πάνω σ’ αυτήν τη γη…

Πέρα από αυτά, οι φήμες έλεγαν ότι ήταν ο πλουσιότερος και ισχυρότερος άνθρωπος του κόσμου, ήταν ο κυρίαρχος του παιχνιδιού, είχε κάτι το θεϊκό, είχε τη δύναμη που μπορούσε να φέρει τα πάνω-κάτω οποιαδήποτε ώρα σε όλο τον πλανήτη. Δεν λογοδοτούσε σε κανέναν, εκτός από τον εαυτό του, και είχε πολλά χρόνια μπροστά του αν μέχρι τότε η επιστήμη και τα αμύθητα πλούτη του δεν του είχαν χαρίσει μοναδική μακροβιότητα και –γιατί όχι– και μια κρυοβιονική αθανασία. Στο κάτω-κάτω τα είχε πάντοτε καλά με την Ορθόδοξη πατρογονική θρησκεία του, τη μόνη αληθινή πίστη επί της γης όπως η ίδια καυχιόταν!